- réséquer
-
• 1827; « biffer, trancher » 1352; lat. resecare « enlever en coupant »♦ Chir. Enlever par résection. ⇒ amputer.réséquerv. tr. CHIR Opérer la résection de.⇒RÉSÉQUER, verbe trans.CHIR. Enlever par résection. Pour rechercher ces parasites à l'autopsie, il suffit de réséquer la veine porte et même la veine cave entre deux ligatures (BRUMPT, Parasitol., 1910, p. 293). P. métaph. Ma poésie te recevra à bras ouverts, comme un pou résèque, avec ses baisers, la racine d'un cheveu (LAUTRÉAM., Chants Maldoror, 1869, p. 288).Prononc. et Orth.:[
], (il) résèque [-
]. PASSY 1914 a une var. [-
]. BESCH. 1845, BARBEAU-RODHE 1930 écrivent re- et [-
-]. BARBEAU-RODHE 1930 [
], [
-] je resèque. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1. a) [1352 « biffer, retrancher » (s. réf. ds FEW t. 10, p. 292a)]; b) 1395 « retrancher (quelqu'un d'une société, etc.) » (Ordonnances des Rois de France, t. 8, p. 225: feussent [...] resquiez [sic] dudit Estude); 1399 (ibid., p. 338: sur peine [...] d'estre resequiez de leur serement); 2. 1478 « extirper » (G. DE CHAULIAC, Guidon en fr., f ° 237 ds SIGURS, p. 307: [par cauteres sont] les glandulles resequees); 3. 1827 chir. « enlever par résection » (Encyclop. méthod. Méd. t. 12, s.v. résection: réséquer la tête de l'humérus). Empr. au lat. resecare « enlever en coupant, tailler, rogner; retrancher, supprimer », dér. de secare « couper », préf. re- (re-). Bbg. LAURENT (P.). Contribution à l'hist. du lex. fr. Romania. 1925, t. 51, p. 44. — VAGANAY (H.). Pour l'hist. du fr. mod. Rom. Forsch. 1913, t. 32, p. 152.
réséquer [ʀeseke] v. tr. [CONJUG. céder.]ÉTYM. 1834; chir., « extirper », 1478; « biffer, trancher », 1352; du lat. resecare « enlever en coupant »; de re-, et secare.❖♦ Chir. Enlever par résection, soumettre à une résection. ⇒ Amputer.0 (…) au terme d'une opération dans laquelle il m'avait été nécessaire de réséquer de considérables parties d'un ou de plusieurs os (…)G. Duhamel, la Pesée des âmes, IX.❖DÉR. Résécable.
Encyclopédie Universelle. 2012.